壳牌旗下的威尔明顿炼厂将于9日恢复正常运营

　　壳牌石油公司(Shell Oil Company)发言人Brissa Sotelo称，该公司旗下位于加利佛尼亚州威尔明顿(Wilmington，Calif.)的一家炼厂将于9日恢复正常运营。

　　这家日产量10万桶的炼厂是在5日早上因停电而暂停运营的。此次停电同时也影响到了Valero公司旗下威尔明顿炼厂的运营。
本稿由中国化工网www.chemnet.com.cn整理
　　Sotelo称，该炼厂的设备已经重新启动，因此其应将于9日恢复正常的运营。

　　3月5日当周，洛杉矶的现货汽油价格上升了0.30美元/加仑，其原因是炼油商和交易商试图弥补因炼厂暂停运营及维护时间延长所带来的汽油短缺状况。