Syncrude受火灾损坏的焦化装置将停车2-4周

　　加拿大Syncrude有限公司将关闭其阿尔伯塔油砂项目一套受火灾损坏的焦化装置2-4周，以进行装置检修，该装置于12月5日发生火灾，Syncrude的大股东加拿大油砂信托公司周五称。

　　加拿大油砂信托公司预计其2007年产量仍在1.10-1.11亿桶之间，尽管这套焦化装置停工检修。

　　Syncrude产能通常为35万桶/天，是全球最大的合成原油生产商，12月产量将平均29万桶/天。Syncrude有两套焦化装置和一套LC Finer装置以升级合成原油。

　　加拿大油砂信托公司拥有Syncrude 37%股份，其余股东为帝国石油有限公司、加拿大石油公司、康菲、Nexen、日本石油和Murphy石油公司。