巴西石油公司将宣布在秘鲁发现天然气储备

　　巴西国有石油公司巴西石油公司(Petroleo Brasileiro SA，即Petrobras)国际部主管Nestor Cervero表示，该公司预计将宣布，其与西班牙石油公司雷普索尔(Repsol YPF SA)在秘鲁发现重要的天然气储备。

　　他称，在秘鲁发现的此处新天然气储备位于两个区块，其中一块由该公司所有，另一块由其和雷普索尔公司共同控制。

　　Cervero在公司总部的午餐会期间称，“这是一个非常重要的天然气储备。这就是我能说得全部信息，因雷普索尔公司将与我们一起宣布该消息。”

　　他还表示，该公司正在研究收购美国德克萨斯州Pasadena炼油厂多数股权的可能性。

　　目前，巴西石油公司拥有Pasadena炼油厂50%的股权，其余50%的股权由比利时Compagnie Nationale Portefeuille公司旗下位于加利福尼亚州的Astra Oil公司持有。

　　Pasadena炼油厂拥有每日15万桶的产能，预计该炼厂将把目前产能水平提高至25万桶/日。

　　与此同时，巴西石油公司预计2007年石油产量将再创纪录新高，达200万桶/日左右。

　　2007年初，该公司日产量达创纪录的194万桶。